Termos de Uso & Aviso Legal
Última atualização: maio de 2026. Leia estes termos com atenção antes de usar o Tamias.
Aceitação dos Termos
Este website e o aplicativo Tamias (coletivamente, "o Serviço") são operados como um projeto pessoal por um indivíduo com sede nos Países Baixos. Não há entidade jurídica registrada por trás do Tamias no momento. O uso do Serviço está sujeito a estes termos e a todas as leis aplicáveis. Ao acessar ou usar o Serviço, você aceita estes termos sem limitações ou qualificações.
Podemos modificar estes termos a qualquer momento sem aviso prévio. O uso continuado do Serviço após qualquer alteração constitui sua aceitação dos termos revisados. É sua responsabilidade revisar estes termos periodicamente.
Descrição do Serviço
O Tamias é uma ferramenta de monitoramento e agregação de finanças pessoais. Ele se conecta a contas financeiras e fontes de dados que você autoriza, agrega essas informações e usa análise automatizada para produzir um resumo diário da sua situação financeira. O Tamias é oferecido atualmente como um serviço em beta privado e está sujeito a alterações, suspensão ou descontinuação a qualquer momento sem aviso prévio.
O Serviço foi projetado como uma ferramenta de monitoramento de finanças pessoais — não como consultor financeiro, corretor, gestor de carteira ou serviço financeiro regulamentado de qualquer natureza. Recursos como o resumo diário, resumos de alocação e projeções são resultados informativos baseados nos dados que você fornece, e não constituem recomendações personalizadas de investimento.
Finalidade Educacional e Informativa Apenas
O Serviço, incluindo todas as calculadoras, resumos, projeções e conteúdos deste website, foi projetado para ser um recurso educacional e informativo. Nada neste website ou no aplicativo Tamias constitui aconselhamento financeiro, de investimento, tributário ou jurídico personalizado, nem deve ser interpretado como recomendação de comprar, vender, manter ou de outra forma negociar qualquer instrumento financeiro, título ou ativo.
Quaisquer ferramentas, calculadoras ou resultados discutidos ou fornecidos — incluindo projeções de aposentadoria, cálculos FIRE, estimativas de expectativa de vida e avaliações PERMA — são exemplos e ilustrações apenas, e podem não ser adequados para suas circunstâncias individuais, tolerância ao risco, situação fiscal ou objetivos financeiros.
Nenhum Serviço Financeiro Licenciado
O Tamias não é um consultor de investimentos licenciado, gestor de carteira, corretor ou prestador de serviços financeiros regulamentados em qualquer jurisdição. O Serviço não constitui oferta ou solicitação de compra ou venda de qualquer produto financeiro. O Tamias não detém, gerencia nem tem discrição sobre seus ativos.
Investir envolve riscos. O valor dos investimentos pode diminuir, bem como aumentar, e você pode receber de volta menos do que investiu. Desempenho passado não é indicativo de resultados futuros. Antes de tomar qualquer decisão financeira, você deve buscar orientação de um profissional financeiro qualificado e licenciado, que possa levar em conta suas circunstâncias individuais.
Análise Automatizada Não é Aconselhamento
O Tamias usa processos e algoritmos automatizados para analisar os dados que você conecta ao Serviço e produzir resumos, alertas e projeções. Esses resultados são gerados automaticamente, sem revisão humana, e não constituem aconselhamento financeiro personalizado. Qualquer linguagem no Serviço que possa sugerir um curso de ação (como "revisão necessária" ou "no prazo") reflete comparações automatizadas de dados com suas próprias metas declaradas — não recomendações profissionais.
Cadastro
Para acessar determinados recursos do Serviço, você deve criar uma conta de usuário. Você concorda em fornecer informações precisas e completas durante o cadastro e em manter essas informações atualizadas. Informações imprecisas podem afetar sua capacidade de usar o Serviço e a exatidão dos resultados produzidos.
Segurança da Conta
Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais de sua conta e por toda atividade que ocorra sob ela. Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado suspeito ou violação de segurança. Recomendamos usar uma frase secreta forte e exclusiva e ativar a autenticação multifator quando disponível.
Se detectarmos atividade suspeita ou não autorizada, poderemos suspender ou restringir o acesso à sua conta sem aviso prévio, a fim de protegê-lo e preservar a integridade do Serviço.
Serviço Beta
O Serviço está atualmente em beta privado. O acesso ao beta pode ser revogado, os recursos podem ser alterados e a continuidade dos dados não é garantida. Não assumimos nenhum compromisso com relação a um conjunto específico de recursos, nível de disponibilidade ou retenção de dados durante o período beta.
Conexão de Contas
O Serviço permite que você conecte contas financeiras externas (como contas de corretora, contas bancárias e carteiras) para agregar dados para exibição e análise. Ao conectar uma conta, você autoriza o Tamias a acessar, recuperar e processar dados dessa conta exclusivamente para a finalidade de fornecer o Serviço a você.
Você é o único responsável por garantir que a conexão de suas contas financeiras ao Serviço não viole os termos de serviço dessas instituições financeiras, e por quaisquer consequências decorrentes dessa conexão.
Open Banking — Enable Banking
As conexões bancárias dentro do Espaço Econômico Europeu são realizadas por meio da Enable Banking Oy, empresa finlandesa autorizada e supervisionada pela Autoridade de Supervisão Financeira da Finlândia (Finanssivalvonta / FIN-FSA) como Provedor de Serviços de Informação de Conta (AISP) sob PSD2 (Diretiva 2015/2366/EU). A Enable Banking detém a licença regulatória para o serviço de informação de conta; o Tamias usa sua infraestrutura para recuperar os dados da sua conta com seu consentimento explícito.
Os próprios termos de serviço e a política de privacidade da Enable Banking regem o tratamento dos seus dados durante o processo de autorização e recuperação. Ao conectar uma conta bancária, você também aceita os termos da Enable Banking. Depois que os dados são recuperados e passados ao Serviço, eles são regidos por esta política e pela nossa Política de Privacidade.
Tratamento de Credenciais
As conexões Open Banking não exigem que você compartilhe sua senha bancária com o Tamias ou com a Enable Banking. A autenticação é realizada diretamente com o seu banco por meio da própria interface segura deles. Para outras integrações (como contas de corretora conectadas por upload de arquivo ou chave de API), nenhuma medida de segurança é absoluta, e não garantimos que qualquer abordagem de tratamento de credenciais ou dados seja imune a comprometimentos.
Precisão dos Dados
A precisão de qualquer análise, resumo ou projeção produzida pelo Serviço depende inteiramente da precisão e integridade dos dados recuperados de suas contas conectadas. O Tamias não verifica, valida nem garante a precisão dos dados fornecidos por instituições financeiras ou fontes de dados de terceiros.
Sua Responsabilidade
Você reconhece que é a única pessoa que deve confiar nos resultados do Serviço. Você é responsável por verificar qualquer informação produzida pelo Serviço em relação aos seus extratos de conta reais e por fazer seus próprios julgamentos independentes antes de tomar qualquer ação financeira.
Fornecido Como Está
O SERVIÇO É FORNECIDO A VOCÊ "COMO ESTÁ" E "COMO DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER NATUREZA, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRA FORMA. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O TAMIAS ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO, PRECISÃO OU INTEGRIDADE.
Não fazemos nenhuma declaração ou garantia de que o Serviço será ininterrupto, sem erros, seguro ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais, ou que quaisquer defeitos serão corrigidos. Não garantimos que as informações ou resultados produzidos pelo Serviço sejam precisos, completos, atualizados ou adequados para qualquer finalidade.
Limitações por Jurisdição
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de determinadas garantias. Onde tais exclusões não são permitidas pela lei aplicável a você, essas exclusões não se aplicam, e nossa responsabilidade é limitada na máxima extensão permitida pela lei aplicável.
Limitações Gerais
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O TAMIAS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DE QUALQUER NATUREZA DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO OU IMPOSSIBILIDADE DE USO DO SERVIÇO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENTES OU PUNITIVOS, PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS, PERDA DE GOODWILL OU PERDAS FINANCEIRAS, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE O TAMIAS TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
Esta limitação de responsabilidade não se aplica a reclamações relacionadas a morte ou lesão corporal causada por nossa negligência, ou onde a lei aplicável não permita tal limitação.
Perdas de Investimento e Financeiras
Em particular, o Tamias não aceita nenhuma responsabilidade por qualquer perda financeira, perda de valor de investimento, oportunidade de investimento perdida ou qualquer outra consequência financeira decorrente de sua confiança ou ação em resposta a qualquer resultado, resumo, projeção, alerta ou outro conteúdo produzido pelo Serviço. Você aceita total responsabilidade por quaisquer decisões de investimento ou financeiras que tomar.
Teto Máximo de Responsabilidade
Na medida em que qualquer responsabilidade for constatada apesar dessas limitações, a responsabilidade total e agregada do Tamias para com você por todas as reclamações decorrentes ou relacionadas ao Serviço não excederá o maior dos seguintes valores: (a) o valor total pago por você pelo Serviço nos doze (12) meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem à reclamação, ou (b) €50.
Serviços de Terceiros
O Serviço integra-se a provedores de dados, corretoras, bancos e plataformas de terceiros. O Tamias não é responsável pela disponibilidade, precisão ou conduta de qualquer serviço de terceiro. Quaisquer perdas ou problemas decorrentes de serviços de terceiros estão fora do escopo de nossa responsabilidade.
Nosso Conteúdo
Todos os materiais neste website e no Serviço — incluindo, sem limitação, textos, software, algoritmos, gráficos, logotipos e conteúdo audiovisual — são de propriedade do Tamias ou licenciados a ele e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Você não pode reproduzir, retransmitir, distribuir ou explorar comercialmente qualquer desse material sem nosso consentimento expresso por escrito, exceto para uso pessoal e não comercial.
Suas Contribuições
Qualquer feedback, sugestão ou ideia enviada em relação ao Serviço não é confidencial. Ao enviar tal material, você concede ao Tamias uma licença mundial, perpétua, sem royalties e não exclusiva para usar, reproduzir, adaptar e distribuir esse material para qualquer finalidade. Você declara que qualquer envio não infringe os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
Uso do Serviço
Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Serviço para fins pessoais e não comerciais, de acordo com estes termos. Esta licença não inclui o direito de sublicenciar, fazer engenharia reversa ou explorar comercialmente o Serviço.
Marcas Registradas
O nome Tamias, o logotipo e todas as marcas relacionadas são marcas registradas do Tamias. Outras marcas exibidas no Serviço pertencem a seus respectivos proprietários e não podem ser usadas sem permissão por escrito.
Cookies
Usamos cookies para habilitar funcionalidades essenciais do Serviço, lembrar suas preferências e medir o uso por meio de ferramentas de análise. Não usamos cookies para criar perfis publicitários nem para rastrear informações pessoalmente identificáveis além do necessário para operar o Serviço.
Para uma descrição completa dos cookies que usamos, a base legal para cada um e como gerenciar suas preferências, consulte nossa Política de Privacidade.
Links de Terceiros
Links para websites de terceiros são fornecidos apenas por conveniência. O Tamias não endossa, revisa nem assume responsabilidade pelo conteúdo, precisão ou práticas de qualquer website vinculado. O acesso a websites vinculados é por sua conta e risco.
Precisão das Informações
Embora nos esforcemos para manter as informações deste website atualizadas e precisas, não oferecemos nenhuma garantia de que qualquer informação ou material seja atual, preciso, sem erros ou completo. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo a qualquer momento sem aviso prévio.
Uso Aceitável
Você concorda em não usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou de qualquer maneira que possa danificar, desativar ou prejudicar o Serviço. Você concorda em não introduzir no Serviço ou por meio dele qualquer código malicioso, vírus ou material prejudicial, difamatório, obsceno ou de outra forma censurável. Podemos encerrar seu acesso sem aviso prévio por qualquer violação dessas disposições.
Lei Aplicável e Jurisdição
Estes termos são regidos e interpretados de acordo com as leis dos Países Baixos, sem referência a seus princípios de conflito de leis. Você concorda em se submeter à jurisdição exclusiva dos tribunais dos Países Baixos em relação a qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes termos ou ao seu uso do Serviço, na medida permitida pela lei aplicável.
Se você estiver localizado na União Europeia, também poderá se beneficiar de proteções obrigatórias concedidas pela lei do seu país de residência que não podem ser excluídas por contrato. Nada nestes termos tem a intenção de limitar quaisquer tais direitos.
Sobrevivência
As disposições destes termos que, por sua natureza, devam sobreviver ao encerramento — incluindo, sem limitação, as isenções de responsabilidade, a limitação de responsabilidade e as seções de propriedade intelectual — sobreviverão a qualquer encerramento do seu acesso ou uso do Serviço.
Divisibilidade
Se qualquer disposição destes termos for considerada inválida ou inexequível sob a lei aplicável, essa disposição será modificada na extensão mínima necessária para torná-la executável, e as disposições restantes continuarão em pleno vigor e efeito.
Alterações nestes Termos
Podemos modificar estes termos a qualquer momento publicando termos revisados neste website. Alterações materiais serão indicadas por uma data de "última atualização" atualizada no topo desta página. O uso continuado do Serviço após qualquer alteração constitui sua aceitação dos termos revisados. Se não concordar com os termos revisados, você deve descontinuar o uso do Serviço.
Contato
Se tiver dúvidas sobre estes termos, entre em contato pelo [email protected].